Directive 96/2011 / UE (la directive dite mère-fille) offre un régime particulièrement avantageux pour les entreprises « les mères » qui reçoivent des dividendes d'entreprises « filles » résidant dans un État membre de’UE différente de celle de résidence du « mère ».
Les conventions contre la double imposition ont un rôle fondamental mais il y a souvent des problèmes d'applicabilité lorsqu'un des sujets intervenant dans une’l'opération internationale doit être considérée comme transparente.
Les conventions de double imposition sont des conventions qui n'impliquent normalement que deux États et prévoient des règles spécifiques sur quel État a le droit d'imposer le revenu dans toutes les situations où ce revenu est lié aux deux États..